學生時代到工作的個人英語學習經歷

我自己的英文怎么說呢，不好不壞吧，小學是在小鎮里上的，中學時候家搬到了市里我也就上了市里的初中，一開始我的英文絕對是最爛的。老師讓讀課文就把英文書上的句子下面標滿了近似音的漢字。比如Good Bye就標成“骨頭白”。現在想想真是好笑死了。還記得一次上英文課調皮大聲讀單詞，被英文老師狠狠的扇了一個耳光。后來漸漸的在父親的威嚴下，我開始慢慢的步入正軌，意識到老師只喜歡好學生，也是覺得不能比那些好學生差，我的自尊心開始幫助我一點點開始追趕，當然英語還是很吃力的，不過上課認真的聽講了，其實上學時候一旦你當上了所謂的“好學生”，你想下降真的很難，因為自尊心和同學家長老師的眼神把你看得死死的。我的英文沒什么出彩的地方，但是逐漸的跟上了。中考也還蠻不錯的。

高中時候在班上一直是所謂的“好學生”了，那時候也不知道為什么，對學習真是走火入魔了（不騙人，真的，只是到了高三就松懈了許多），別的不談，只談英文的，我買很多的英文教輔練習冊，拼命地做，然后下課一直纏著英文老師把自己積累的問題問個明白。高中時候我的英文成績一直都是班里最好的（絕大多數情況下吧，記不太清了）。那時候主要是做題多，語法熟悉，其實詞匯量和口語聽力都不是很好。但是對于考試來說足夠了。高考時候其他科目我考的都不是很滿意，但是英文還是沒讓太我失望的。

高考后的暑假去新東方培訓了半個月的課程。不得不說，對我來說啟發還是比較大的，以前只是覺得自己還行，到了那里真的才意識到那些城里的孩子從小就有很好的英文基礎，關鍵是有的同齡人可以流利的說一口還算聽得過去的英語，讓我知道了天外有天。在這短短的2周培訓里還是養成了我比較敢說的好習慣，到現在我一直認為我的發音雖然不是地道的美音，英音，但是絕對不是那種充滿中國味的英語了。

上大學后，一開始的英文課我還是很積極的，還是班里第一個用英文做自我介紹的。這也和在新東方的培訓分不開。但是大家也知道，像我這種自制力不強的孩子，漸漸的就不去上課了。對英文在整個大學階段可以說是停滯不前的。單詞量沒有長進，語法也是忘了很多，但是就還是敢開口說。只要是去上課還是積極回答問題，讀課文的。現在有些后悔沒有好好利用這四年的光陰。雖然四級六級考試都過了，但大都是吃老本和靠運氣了。

工作以后，由于是做游戲開發，又是客戶端開發（你要是做C++服務器，也犯不著去看英文書了，市面上的多的數不清），Unity我剛接觸的時候相關中文書籍只有2本，而且都是入門級的（當然了現在也沒有所謂的進階的中文書，那本UnityShaderLab還可以），很多進階的內容只能看Unity的文檔，和去看老外的書，特別是那段學Shader的時候，大多數都是看著老外的東西入門的。在這個過程中也漸漸找回了對英文的感覺，偶爾遇到生詞查查就好，隨著詞匯量的積累，一回生二回熟，閱讀到后面發現不認識的單詞越少。現在也就漸漸有了自信了。

個人總結

上面只是記流水賬了，下面談談我對學習英文的建議和認為學好英文必要性。

1.如果你的英文基礎不好，比如說四級沒過。那么也不必擔心，找一本你感興趣的英文技術書籍，最好是入門級的，然后市面上有中文版的那種，先自己試著翻譯一段一段的，然后對照一下看看中文譯者是怎么翻譯的，貪多嚼不爛，一天積累一點，漸漸的找感覺。

2.如果你的英文音標不會，那一定要學會它，這是你學單詞的基礎，如果不會音標完全靠詞根去背單詞，只會寫不會讀，那真是啞巴英語，不如不學，切記切記。

3.在看英文書籍的時候遇到很多生詞的時候不要怕，你要先分析句子的結構，這就要求你掌握一些基礎的英文語法，很多中國人拿起英文開始翻譯的時候總是一個詞一個詞的翻譯，會鬧出很多笑話，最后發現翻譯過來的話顛三倒四，這在初高中的課堂上屢見不鮮。正確的方法是找出句子的主要結構，就像看中文的時候一樣你一般不可能見到一個字就去讀一個字，都會快速的掃一眼后面的幾個字或者一句話，來斷定這個字該和誰組合在一起或者用什么語氣讀出來。英文也是一樣的，不能拿過來直接就翻譯。

4.如果你的英文可以正常閱讀技術書籍了，那么可以嘗試去閱讀一些原版的英文小說，最后是去買進口原版的，當當京東亞馬遜上都有一些比較便宜的進口小說，這個階段是要積累一些詞匯量和一些句式的特殊用法，還有一些俚語。技術書是技術書，得了解一下老外在講故事的時候是怎么表達的。當然了我自己也還沒有去嘗試呢，與君共勉吧。

5.練習聽力和口語，要能聽會說這才是真正的學會了英文，當然這也是比較靠后的要求了，網上有很多網校，不妨報個名經常去逛逛。滬江就不錯。

6.無論學到何種程度，總有進步的空間，滿遭損，謙受益。

7.最重要的是要持之以恒，切不要三天打魚兩天曬網。

再來說說我為什么認為程序員應該學好英語

1.最先進的IT技術往往被國外掌握著，老外的技術專家和公司們很愛寫書分享知識，中國的絕大多數程序員是不喜歡寫作的。不可能去等別人翻譯給你，一般的大部頭的書不等上一兩年是不會出中文版的，更別提一些不是特別大眾化的書籍，就比如說Ogre的很多書可能N年后都不會出中文版，所以說要想了解最新的技術，就要自己去讀。

2.中國的譯者很多都是學院派的，良莠不齊，往往自己掌握的只是一知半解就敢去翻譯東西，如果是只是分享是可以鼓勵的，但是拿出來出版簡直是害人不淺啊。當然國內也有很多好的譯者，比如高博。所以為了避免被一些二把刀譯者坑還是自己去看吧。

3.很多東西你在百度是搜不到的，特別是一些比較偏的問題，就比如一些Unity相關的知識點，國內的人還是不太愛寫東西，不太愛分享，自己會了也就會了，再去看看老外的論壇，隨便Google一下就是一大堆啊，學好英文你才可以去看他們的討論，甚至去提問，去參與。

4.再有一點來說，如果你是一個將技術作為自己的發展方向的，那么無疑外企的土壤更適合你的發展，但是機會是有限的，很多程序員都敗在了英語這一關，他們就永遠的和外企說再見了，或者即使去了外企由于英文不好甚至只是口語不好，就得不到升遷甚至錯失出國的機會。

5.作為一個中國人，一個程序員，我覺得我們有義務讓老外了解我們，了解中國，了解中國的程序員，勇敢的去外國論壇提問，發意見，去回答他們的問題。甚至是去寫書。去翻譯書。把更好的知識帶進中國。

說了這么多有些班門弄斧了，我想各位看客們一定有比我的英文好很多的人。還是要鼓勵大家，無論你現在的英語多么不好，只要開始，雖晚不遲。堅持下去，水滴石穿。我自己做的還遠遠不夠，只是看到網上經常會以英文差為理由不去看一些英文資料，有些感慨，遂有此文。如果不去學，那就是永遠不會。希望大家都能學好英文。