?

　　太陽能電池要更有效，而且生產成本更低：歐盟項目N2P(納米到產品)的研究人員開發出納米調整的表面，可滿足這兩個方面。

　　太陽有足夠能量，給整個地球供應能源。但只要可再生能源更昂貴，超過煤電或核電廠生產的能源，太陽能就不會是第一選擇。在歐洲，光伏電池正在消失，是份額很小的可再生能源。

　　英國，瑞士和德國研究人員的目標是降低成本，提高效率。這一N2P項目的協調方是德國德累斯頓(Dresden)弗勞恩霍夫材料和光束技術研究所(Fraunhofer Institute for Material and Beam Technology)。在這里，研究人員開發的工藝，可提高吸收質量，使太陽能電池吸收一種看不見但很重要的部分陽光，就是紅外光(infrared light)。傳統的太陽能電池幾乎沒有利用這一波長。它的大部分都穿過電池，散失了。消除納米結構表面的硅片，在太陽能電池背面，使用化學蝕刻工藝，變成“鏡子”，把紅外線反射回電池中。

?

　　把透明導電氧化物沉積薄膜太陽能電池的玻璃表面，可以擴散光線，光束在電池中穿過更長的路徑，就會產生更多的電子。

　　由于光線被玻璃分散，它們就有更長的通路穿過硅電池，從而產生更多的電流。到目前為止，研究人員能夠提高效率30%，這是對比標準薄膜太陽能電池的效率而言。

　　這些研究人員來自瑞士納沙泰爾(Neuchatel)洛桑聯邦理工學院(EPFL：Ecole Polytechnique Federale de Lausanne)，透明正在研究薄膜太陽能電池。薄膜太陽能電池一方面很多優點：生產它們消耗較少的原料和能源，這是對比生產普通太陽能電池而言。此外，它們收回投資需要的時間較短。另一方面它也有一個缺點：目前，它們的效率大約比傳統太陽能電池低40%。只有7%的陽光可以被利用。

　　為了最大限度地提高陷光效果(light trapping effect)，他們采取了相反的做法：他們用粗糙的玻璃表面制備薄膜太陽能電池。這樣做是為了擴散光線。光束有更長的路徑通過電池，就會產生更多的電子。

　　為了使上部表面變粗糙，洛桑聯邦理工學院西爾維?尼古拉(Sylvain Nicolay)博士沉積了一層晶體，就是所謂的透明導電氧化物，就沉積在玻璃上。“有較大的納米級金字塔(nano sized pyramids)，就會有較高的擴散，”他說?，F在，薄膜太陽能電池的效率從7%提高到10%。

　　這種納米晶體，尼古拉博士是使用了，但開發者是英國曼徹斯特的索爾福德大學(University of Salford)。直到最近，這種納米晶體還不得不從日本進口，這就使生產這種太陽能電池很昂貴。現在，科學家正在測試的晶體是他們自己開發的。目的是使生產它們更便宜，從而大大降低成本。

　　每種單一方法改進太陽能電池，都只能產生很小的變化，影響它們的效率。但是結合這兩者，這種納米尺度調整的太陽能電池將更有競爭力，大大超過過去的模塊。